View Full Version : New language
I need some help with creating Polish language pack for nec e616 i know that somewhere there is a Polish lang but it is to expensive. I would like to translate whole interface, create t9, and create polish signs set - just edit NEC's FONT.
This is possible because it is a fact.
I have this problem too.
I'm must only wait for my Nec e616 form UK and than I'll unlock it. But soft in home language is better than another. If u found flasher/langage pack in Polish put link here or e-mail me napalxx@interia.pl
I'll use USB cable to configure simlock and I think that flasher will can be used in cable mode too.
Thx
.:hack3r2k:.
02-27-2005, 16:18
:D IS not free ... If u need it contact mr. polphone. Soon flash reader and flasher + new languages will be added in FuriouS II.
Br;)
But i wont to make it free :D and it'll be soon
@polk I can help you. But I don't know how to decrypt NEC flash file ... Plase contact me via GG 1608520. Speaking in Polish is better then English :D
.:hack3r2k:.
02-28-2005, 23:39
@polk I can help you. But I don't know how to decrypt NEC flash file ... Plase contact me via GG 1608520. Speaking in Polish is better then English :D
U should start unpacking that hasp envelope, reverse code and understand.... Too much for nothing when u have all free under ur noze :D All u need is a brain and ability to use free juice.
Br;)
maybe, but then i need hasp envelop protection password...
hehehehe :)))
@adihack , shure, try to make this for free , best wisches ;)
@jala I will not not put it for free. But why you wrote "try" ? If I will want then I wil done it. But I'm no idiot.
But I am afraid, that You can't make this Your self :)
@ jala
Hm... You're don apriciate the younger generation of programists... and it's your mistake...
I wonder If Adi would give it for free or for a reasonable price (not a 100EUR), how would you feel If you won't be a resaller ??
but I was gave this is for free for nec unlocker ;)
But I am afraid, that You can't make this Your self :)
jarek this is not until so compiled how it seems :D
@ cardex
Yeah... that's right... If someone is a programist (not a lamer that tells everyone what a pro he is - it's not an alusion to You Jarek, but to guys that only crack some SW's and sign them /and sale/ as there own product) he could do some things while finding some bugs :D
hm... the whole GTW form techtronic is here :->
Adi has a good thing written in his signature at tech:
"I'm the smartest and the most inteligent"
Sometimes it seems to be right ;-)
don_lopez
03-17-2005, 20:05
GTW is everywhere & watching :D
mohd_anan
03-17-2005, 20:12
heheheh
All of this to make the polish lang FREE what about other languages
RedBaron
@mohd_anan It isn't so easy :D Becuase someone was translated flashes to Polish language. If you want other language you must translate it, if it not exist.
Translate to polish is simple. This lang dont have special symbols like in russian language.
You can try to translate. I provide you few languages for 616.
but i don't have money to paid someone for his job ... it's true that every one want somthing for them hard work. But I'm looking for free lang pack( flasher ) sometimes we can find person who do it for fun and then it's great because u can use it and u wouldn't pay for it... it's only my sentece ;] u all can think that is stupid make somthing for free .... but i don't (ps: sorry for my gramma mistakes ) ;]
hmm ;] it's will be a few months to translate it ;]
Can you compile it into flash file if I'll translate it?
i can translate it i one max two days but i dont know if somebody will help with creating ready flash file.
If yes please reply. This flash file would be free on my site.
Can you compile it into flash file if I'll translate it?
i can translate it i one max two days but i dont know if somebody will help with creating ready flash file.
If yes please reply. This flash file would be free on my site.
Yes i can compile it into flash file (replace some language), but for now only on sv 17. May be after few days if i have free time i can do it on sv 24
So i'm translating langpack.rar (english.lng) and i am counting on your help!
ok, kumpel :) I think it can work
@Kwull It isn't so easy. File what you attach is only part of binary flash for NEC. You post only one from two part where contain language. These words inside flash are only labels in specified addresses. In diffrent languages words has diffrent lenght. When you translate it directly without correct adresses in flash it will not work.
@Kwull It isn't so easy. File what you attach is only part of binary flash for NEC. You post only one from two part where contain language. These words inside flash are only labels in specified addresses. In diffrent languages words has diffrent lenght. When you translate it directly without correct adresses in flash it will not work.
I know... second part i can post later... i not searching for it, tnx for you.
About word length you right, but may be polk translates w/o changing words length. And may be he can discovere words table (offs, len).
ortizlumbreras@
03-29-2005, 14:59
SpaniSh Language Please
Paolo-Spa
03-29-2005, 18:48
Please post info and share program for install Linguages pak
Translate to polish is simple. This lang dont have special symbols like in russian language.
You can try to translate. I provide you few languages for 616.
l want turkısh language for nec phone
l want turkısh language for nec phone
Heh. I want russian language for nec phone
lukasartsDon
04-04-2005, 13:12
Да помоему никак )) вот .....
Русика делать помоему не будут !
Да помоему никак )) вот .....
Русика делать помоему не будут !
Русский то сделать можно, но больно уж парится не охота. Да и продаю я уже свой нек :) Буду на что другое переходить, на неизведанное :)
Paolo-Spa
04-04-2005, 15:47
I need program for install lingual - please post it