Czech Slovak Language or Firmware

[yerdna]

Hello,

Can you help me?

I need CZECH or SLOVAK languages (firmwares) for these phones:

nokia 5800 xpress music
nokia n83
nokia 8800 arte

If you dont have czech (slovak) firmwares for these phones, can you tell me, where can I download SLOVAK, CZECH dictionaries for language pack editor??

Or need I translate all phones STEP BY STEP? (is this dictionary universal?? for more mobile phones types???)

[Sethxp]

Czech or slovak language dont exist for these phones now, and dictionary in cz and sk is not distributed with LP editor and i think no one will give it for free so only solution is to translate one by one.

My czech dictionary have over 14 000 phrases, constructed one by one, hard work involved.

After you build dictionary it can be used on other firmwares (if phrase in firmware matches)

example in firmware1= SIM A Voice call firmware2= SIM 1 Voice call
they dont match.

Regards
Seth.cz

[Sethxp]

Czech or slovak language dont exist for these phones now, and dictionary in cz and sk is not distributed with LP editor and i think no one will give it for free so only solution is to translate one by one.

My czech dictionary have over 14 000 phrases, constructed one by one, hard work involved.

After you build dictionary it can be used on other firmwares (if phrase in firmware matches)

example in firmware1= SIM A Voice call firmware2= SIM 1 Voice call
they dont match.

Regards
Seth.cz

Ps.CZ Udelas si akorat ostudu kdyz davas inzerat a podle postu zatim neumis box vubec pouzivat.
Ps.EN You cant use your box and already offer people to buy your services ?

[InfinitySupport]

@bandaska
Your message was deleted due to it was written not in English language.
Please, write in English so all forum members will be able to read your message.