make c45 write arabic - GSM-Forum

fawzi · 09-23-2002, 13:40

how can i put an arabic text input into my phone i have the arabic t9 but i cant put it its in .ldb format i can change it to bin its 161 kbs but if anybody can tell me how to make it write in arabic even without t9 input only

plz

ken · 09-23-2002, 16:12

The size 192 Kbs mean that this section of flash spare for T9 data. Some T9 package use less than this size and then fill with FFFFFFF until last byte of this part.
I don't sure what is .ldb format but you can use Hex Editor to view it and compare with T9 format in C45 flash file.
If it seem to be the same format so you can try by cut and paste.
Sometimes it may be good luck for you.

fawzi · 09-23-2002, 16:59

.ldb means language data base from sl45 mmc k i will try but iam afraid the english t9 will dissappear it more important?! any way i will try

ken · 09-24-2002, 02:17

fawzi
I test with CZ T9 .ldb (find only this file) and the result is C45 has CZ input language. In English you can type it but no T9 check for spelling words.
And my question is where can I download *.ldb file for sl45 or do you have Thai .ldb flie ?

fawzi · 09-24-2002, 11:01

how kbs i the cz.ldb file for thai t9 u can search www.siamcellphone.com and search in the forum there r some great things newst firms r there

fawzi · 09-24-2002, 11:08

can u telll me the step u did to ad the cz.ldb and its size can i put only it writes arabic but not t9 and it writes english t9 plz help me
note: in the siamcellphone search for thai.ldb in webboard or forum i dont remember

fofodaman · 10-29-2002, 09:27

can anyone point out the start address for such a replacement?

thanks

Rossifan · 10-29-2002, 18:45

@fawzi and fofodaman
You only want to change T9?
If so this must be very easy,i did it with c45_360101.
I took T9 section out off 330102 (hex 00380000-003B0000),saved it as a seperate file (for example 02tg.bin),Upgrade phone to version 360101.
Read flash with unisiemens,edit with hexeditor,cut section 0030000 to 003B0000,save file
Open file again,and copy T9.bin into your flashout file!
And for sure that works!

Wbr
Rossifan

p.s.
My c45 is running correctly on my changed 36 version!

torkykorky · 11-09-2002, 01:39

guys i need this v36 is that writes arabic cuz i need to write arabic with my c45 after flashing it to v350101(no arabic) so plzz help me and send me the file or send me the adress to downlad from so please help me fawzi or any one here my email is [email protected] let the file be in winswup or tell me how to flash it if not in win swup thanks guys waiting for the reply

wingsold · 11-12-2002, 18:32

the flash file that includs an arabic t9 is v34 not 36 or 35

ken · 11-13-2002, 12:51

Wing

Quote:

the flash file that includs an arabic t9 is v34 not 36 or 35

Are you sure that C45v360101 not include Arabic input and menu ?

wingsold · 11-13-2002, 15:57

yes iam sure (tested)

09-23-2002, 13:40	#1 (permalink)
fawzi Insane Poster Join Date: Sep 2002 Posts: 85 Member: 15730 Status: Offline Thanks Meter: 0	make c45 write arabic how can i put an arabic text input into my phone i have the arabic t9 but i cant put it its in .ldb format i can change it to bin its 161 kbs but if anybody can tell me how to make it write in arabic even without t9 input only plz

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
BB 9630 with arabic but cant write arabic	eyestrain	BlackBerry (RIM)	3	11-26-2009 11:31
2112 -3105 have arabic but not write arabic??	M@TRIX	Nokia CDMA	0	04-06-2006 12:40
How can I make my Me45 write arabic?Pleas?	Ocean	x1x to x45/x50	2	07-24-2003 19:01
C45 with ARABIC	VsH-GsM	x1x to x45/x50	7	11-29-2002 02:03
how can i make c45 v35?	traxdata2003	x1x to x45/x50	1	10-23-2002 06:33

09-23-2002, 16:12	#2 (permalink)
ken Freak Poster Join Date: Jul 2001 Location: Thailand Posts: 188 Member: 5472 Status: Offline Thanks Meter: 0	The size 192 Kbs mean that this section of flash spare for T9 data. Some T9 package use less than this size and then fill with FFFFFFF until last byte of this part. I don't sure what is .ldb format but you can use Hex Editor to view it and compare with T9 format in C45 flash file. If it seem to be the same format so you can try by cut and paste. Sometimes it may be good luck for you.

09-23-2002, 16:59	#3 (permalink)
fawzi Insane Poster Join Date: Sep 2002 Posts: 85 Member: 15730 Status: Offline Thanks Meter: 0	.ldb means language data base from sl45 mmc k i will try but iam afraid the english t9 will dissappear it more important?! any way i will try

09-24-2002, 02:17	#4 (permalink)
ken Freak Poster Join Date: Jul 2001 Location: Thailand Posts: 188 Member: 5472 Status: Offline Thanks Meter: 0	fawzi I test with CZ T9 .ldb (find only this file) and the result is C45 has CZ input language. In English you can type it but no T9 check for spelling words. And my question is where can I download *.ldb file for sl45 or do you have Thai .ldb flie ?

09-24-2002, 11:01	#5 (permalink)
fawzi Insane Poster Join Date: Sep 2002 Posts: 85 Member: 15730 Status: Offline Thanks Meter: 0	how kbs i the cz.ldb file for thai t9 u can search www.siamcellphone.com and search in the forum there r some great things newst firms r there

09-24-2002, 11:08	#6 (permalink)
fawzi Insane Poster Join Date: Sep 2002 Posts: 85 Member: 15730 Status: Offline Thanks Meter: 0	can u telll me the step u did to ad the cz.ldb and its size can i put only it writes arabic but not t9 and it writes english t9 plz help me note: in the siamcellphone search for thai.ldb in webboard or forum i dont remember

10-29-2002, 09:27	#7 (permalink)
fofodaman Freak Poster Join Date: Jan 2002 Location: Leon Posts: 461 Member: 8804 Status: Offline Thanks Meter: 4	can anyone point out the start address for such a replacement? thanks

10-29-2002, 18:45	#8 (permalink)
Rossifan Freak Poster Join Date: Apr 2002 Location: Holland Age: 61 Posts: 289 Member: 11291 Status: Offline Thanks Meter: 0	@fawzi and fofodaman You only want to change T9? If so this must be very easy,i did it with c45_360101. I took T9 section out off 330102 (hex 00380000-003B0000),saved it as a seperate file (for example 02tg.bin),Upgrade phone to version 360101. Read flash with unisiemens,edit with hexeditor,cut section 0030000 to 003B0000,save file Open file again,and copy T9.bin into your flashout file! And for sure that works! Wbr Rossifan p.s. My c45 is running correctly on my changed 36 version!

11-09-2002, 01:39	#9 (permalink)
torkykorky Crazy Poster Join Date: Apr 2002 Location: egypt(land of pharos) Age: 37 Posts: 58 Member: 10794 Status: Offline Thanks Meter: 0	guys i need this v36 is that writes arabic cuz i need to write arabic with my c45 after flashing it to v350101(no arabic) so plzz help me and send me the file or send me the adress to downlad from so please help me fawzi or any one here my email is [email protected] let the file be in winswup or tell me how to flash it if not in win swup thanks guys waiting for the reply

11-12-2002, 18:32	#10 (permalink)
wingsold Freak Poster Join Date: Apr 2002 Age: 50 Posts: 232 Member: 10736 Status: Offline Thanks Meter: 0	the flash file that includs an arabic t9 is v34 not 36 or 35

11-13-2002, 15:57	#12 (permalink)
wingsold Freak Poster Join Date: Apr 2002 Age: 50 Posts: 232 Member: 10736 Status: Offline Thanks Meter: 0	yes iam sure (tested)