Error font Vietnamese

[cuteolenpho]

I used China Editor to add Vietnamese font to N5320i (MTK_ROMINFO_v04 CKT25_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6225_S00.A522-V1200_103_080630.BIN).
The bin file readed and flash again by SpiderMan box.
I used China Editor V2.2, V2.3.1 and V2.3.2 pre 4, same problems
Can you see some pictures



How to fix it?

[cuteolenpho]

Help me delete another topic, my server've a problem with double post.
Thank mod,

[cuteolenpho]

Originally Posted by vicke_83

pls upload yr full flash file here.
file upload to www.rapidshare.com.

Ok friend, here's it: http://danhnguyen.net/4Blog/JVJ-5320i.Vietnam.rar
Please help me to check it,
Thank you in advance,

p/s: which is the best font for all china mobile?

[cuteolenpho]

Originally Posted by vicke_83

pls check yr download link , link no work

Oh, It works ok with me, checked!
Please try again this link.
or some mirrors:

http://www.danhnguyen.net/4Blog/JVJ-5320i.Vietnam.rar

http://danhnguyeninfo.5gigs.com/DNec...0i.Vietnam.rar

http://cid-f091fbb61472dc86.skydrive...0i.Vietnam.rar

Tks,

[cuteolenpho]

The orgrinal file: http://cid-f091fbb61472dc86.skydrive...blic/5320i.rar
Tks,

P/s: As it would seem that the phone havent a unicode font to view Vietnamese
I dont have any idea for add new Phone font with ChinaEditor, some features as "Save selected" in "Font editor" not woking.

[cuteolenpho]

Could anyone hhelp me please?
fishMD, where are you?

[blang]

Originally Posted by cuteolenpho

Could anyone hhelp me please?
fishMD, where are you?

will wait for answear.

[fishMD]

Yes, bad fonts exist, but normal can be edited

[cuteolenpho]

I tried that, but it didnt work, still cannot view Vietnamese language (see some pictures in first post).
When I added by manual:
*In "add manual" tab I only see Lao, Thai, Malaysia... add region but there is not Vietnamese regon
*In "add from phone language" tab: cannot view any font after flash mobile.
*In "load from file" tab: from another mobile (view fine Vietnammese), there are also any results


I don’t understand this issue!!!
I'm looking forward to you advising me.

Could you please me send your edited file (for Vietnamese) from my original file?
Thank you in advance,

[fishMD]

1. try remove chinese region from font
2. look which font used in your language (maybe you edit font which not used in your translated language)
3. can you say unicode chars range for Vietnamese?

[cuteolenpho]

Originally Posted by fishMD

1. try remove chinese region from font
2. look which font used in your language (maybe you edit font which not used in your translated language)
3. can you say unicode chars range for Vietnamese?

1. will try.
2. I alway translation to Vietnamese first, after that add font
3. ...

Pls try flasher to phone see
http://rapidshare.com/files/14609208..._Edit_Test.rar

...still have the same problem

any idea?

[cuteolenpho]

I tried with another mobile (MT6225), add manual font =>> the same result or same picture below


May be have not any solution to add/modify MTK 6225 language font (Vietnamese...), only add/remove language with translate working.
Looking forward to hearing from support team,

[fishMD]

Give me Vietnamese dictionary and I'll try make it and record video how it made.

[cuteolenpho]

My dictionary (9 language, include Vietnamese): http://cid-f091fbb61472dc86.skydrive...|_15-15-24.rar


Vietnamese unicode range char: Latin (0000-024F) n (1E00-1EFF)
Thank you in advance,

[fishMD]

bin-file and how its made
p.s. also change customization for language, I forgot