Infinity-Box Language Editor can translate to Persian Language? - GSM-Forum

DJHaCkEr · 04-05-2010, 20:20

z3x china editor able to translate just to Arabic language to Persian

Infinity-Box Language Editor can to translate in Other language(with out Arabic ) to Persian language ?

s.Mobi · 04-06-2010, 08:56

Yes, Infinity-Box Language Editor can ranslate in Other language (with out Arabic ) to Persian language.

anasshe · 04-22-2010, 08:38

we need good update for arabic language why until now no moving from u for arabic language

s.Mobi · 04-24-2010, 23:16

Quote:

Originally Posted by anasshe

we need good update for arabic language why until now no moving from u for arabic language

What i can make? Any arabic users can't say about differences with european language and arabic language! I don't know arabic language and can't make anything! If you have any info about differences - say, i make all what i can make for have good support needed for you languages in Editor!

fares122 · 05-02-2010, 15:56

I am one of the best in the field of technocracy
I'm having a big problem with InfinityBox LanguagePackEdit
When you edit the Arabic language
Example
Now phone is in the Arabic language
Be any word in English to be written in the opposite way
This problem, which only meet me in the liberation of Arabic and Persian

Please solution

s.Mobi · 05-04-2010, 22:50

If you want to change the withdrawal of methyl letters with the language package 'from left to right' to 'right to left', then change code of this language pack to *#0966#

fares122 · 05-05-2010, 13:27

Quote:

Originally Posted by s.Mobi

If you want to change the withdrawal of methyl letters with the language package 'from left to right' to 'right to left', then change code of this language pack to *#0966#

After writing the code the problem still exists

We want an urgent solution

E-mail

fares-301@hotmail.com

s.Mobi · 05-05-2010, 15:18

Can you bescribe your problem more detailed, with Photo? Now, sorry, i don't understand what problem you have.

anasshe · 05-10-2010, 19:44

Quote:

Originally Posted by s.Mobi

What i can make? Any arabic users can't say about differences with european language and arabic language! I don't know arabic language and can't make anything! If you have any info about differences - say, i make all what i can make for have good support needed for you languages in Editor!

thanx for ur help the pb
in arabic letters are connected
each character is connected to any other character in same word
for example

network settings
in arabic that mean

خيارات الشبكة

so when i make it arabic the letters apear like that
خ ي ا ر ا ت
ا ل ش ب ك ة

i mean the one letter have many mods example

ي = يـ = ــيـ
خ = ـخ = خــ

that is the problem

fares122 · 05-11-2010, 20:44

Quote:

Originally Posted by anasshe

thanx for ur help the pb
in arabic letters are connected
each character is connected to any other character in same word
for example

network settings
in arabic that mean

خيارات الشبكة

so when i make it arabic the letters apear like that
خ ي ا ر ا ت
ا ل ش ب ك ة

i mean the one letter have many mods example

ي = يـ = ــيـ
خ = ـخ = خــ

that is the problem

This problem was solved for us

But we face another problem we do not find any solution to

Now phone is in the Arabic language, but words that have not been translated into Arabic appear in English Mirror

Boxes, which let you see the Arabic language, but to see the English language here is the problem

We want to solve urgent

s.Mobi · 05-12-2010, 01:01

You need add needed for your language symbols into font's, assigned to your edited language.

anasshe · 05-12-2010, 09:13

Quote:

Originally Posted by fares122

This problem was solved for us

But we face another problem we do not find any solution to

Now phone is in the Arabic language, but words that have not been translated into Arabic appear in English Mirror

Boxes, which let you see the Arabic language, but to see the English language here is the problem

We want to solve urgent

until now nothing solved the pb the letters always like as i said

fares122 · 05-12-2010, 19:01

Quote:

Originally Posted by s.Mobi

You need add needed for your language symbols into font's, assigned to your edited language.

Please tell me the right way for this process

HEXUEJUN · 05-15-2010, 05:03

InfinityBox LanguagePackEdit V2.01

Replacement LCD driver functions can not be used, please replace. Thank you

s.Mobi · 05-18-2010, 14:01

Quote:

Replacement LCD driver functions can not be used

Why? What problem you have? This option work perfect in version 2.01 of Editor, but it work only for EVEN (EVCOM) firmwares!

04-05-2010, 20:20	#1 (permalink)
DJHaCkEr Junior Member Join Date: Apr 2009 Posts: 23 Member: 1003098 Status: Offline Sonork: DJHaCkEr Thanks: 32 Thanked 3 Times in 1 Post	Infinity-Box Language Editor can translate to Persian Language? z3x china editor able to translate just to Arabic language to Persian Infinity-Box Language Editor can to translate in Other language(with out Arabic ) to Persian language ?

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Infinity-Box Language Pack Editor for MT6205-MT6228 CPU based phones	InfinitySupport	Language Editor	193	12-12-2011 16:36
:.:.: Language Editor for NOR-flash MTK :.:.:	zine	Chinese Models & Cloned Phones	0	04-05-2010 14:14
zong-a316G+ infinity-box think about this file to unlock	akhtar416786	Infinity-Box	1	12-20-2009 08:18
Infinity Box team will work hard to make new updates for new phones	DIGITAL BABU	Infinity-Box	21	05-28-2009 21:30
3310 V6.07 Flashing to Persian Language	webmoly	Nokia Legacy Phones ( DCT-1 , DCT-2 , DCT-3 , DCT-L )	2	06-21-2004 19:55

04-06-2010, 08:56	#2 (permalink)
s.Mobi Product Supporter Join Date: Nov 2001 Location: Donetsk, Ukraine Age: 31 Posts: 710 Member: 7436 Status: Offline Thanks: 61 Thanked 398 Times in 87 Posts	Yes, Infinity-Box Language Editor can ranslate in Other language (with out Arabic ) to Persian language.

04-22-2010, 08:38	#3 (permalink)
anasshe No Life Poster Join Date: Dec 2005 Location: syria Posts: 710 Member: 205475 Status: Offline Thanks: 1,591 Thanked 144 Times in 69 Posts	we need good update for arabic language why until now no moving from u for arabic language

05-02-2010, 15:56	#5 (permalink)
fares122 Freak Poster Join Date: Mar 2008 Location: egypt Posts: 237 Member: 719979 Status: Offline Sonork: 100.1589075 Thanks: 211 Thanked 60 Times in 26 Posts	I am one of the best in the field of technocracy I'm having a big problem with InfinityBox LanguagePackEdit When you edit the Arabic language Example Now phone is in the Arabic language Be any word in English to be written in the opposite way This problem, which only meet me in the liberation of Arabic and Persian Please solution

05-04-2010, 22:50	#6 (permalink)
s.Mobi Product Supporter Join Date: Nov 2001 Location: Donetsk, Ukraine Age: 31 Posts: 710 Member: 7436 Status: Offline Thanks: 61 Thanked 398 Times in 87 Posts	If you want to change the withdrawal of methyl letters with the language package 'from left to right' to 'right to left', then change code of this language pack to *#0966#

05-05-2010, 15:18	#8 (permalink)
s.Mobi Product Supporter Join Date: Nov 2001 Location: Donetsk, Ukraine Age: 31 Posts: 710 Member: 7436 Status: Offline Thanks: 61 Thanked 398 Times in 87 Posts	Can you bescribe your problem more detailed, with Photo? Now, sorry, i don't understand what problem you have.

05-12-2010, 01:01	#11 (permalink)
s.Mobi Product Supporter Join Date: Nov 2001 Location: Donetsk, Ukraine Age: 31 Posts: 710 Member: 7436 Status: Offline Thanks: 61 Thanked 398 Times in 87 Posts	You need add needed for your language symbols into font's, assigned to your edited language.

05-15-2010, 05:03	#14 (permalink)
HEXUEJUN Junior Member Join Date: Mar 2009 Posts: 7 Member: 994128 Status: Offline Sonork: 22222222 Thanks: 3 Thanked 2 Times in 2 Posts	InfinityBox LanguagePackEdit V2.01 Replacement LCD driver functions can not be used, please replace. Thank you