GSM-Forum

GSM-Forum (https://forum.gsmhosting.com/vbb/)
-   Infinity-Box (https://forum.gsmhosting.com/vbb/f296/)
-   -   Vertu - Uploaded editing soft - phone hangs himself (https://forum.gsmhosting.com/vbb/f296/vertu-uploaded-editing-soft-phone-hangs-himself-928473/)

gadzetxp 02-15-2010 23:16

Vertu - Uploaded editing soft - phone hangs himself
 
Hello
I have telfon vertu ferrari to the Polish language.
The phone has originally two languages, English and Chinese.
Editing more than two or three words of my phone crashing after changing language.
I perceive with how to change three words that exceeds the amount of space I have. How to avoid?
To edit a Chinese language to Polish so they do not exceed the available space?
What to do with this?
Is there an option in this phone, change the language?
Let me add that I did format ffs
Please help me

s.Mobi 02-16-2010 01:24

Before edit language pack in this Phone you need to delete chinese font and after this change cjinese language pack to your polish.

aswancamel 02-16-2010 03:19

Quote:

Originally Posted by gadzetxp (Post 5432042)
Hello
I have telfon vertu ferrari to the Polish language.
The phone has originally two languages, English and Chinese.
Editing more than two or three words of my phone crashing after changing language.
I perceive with how to change three words that exceeds the amount of space I have. How to avoid?
To edit a Chinese language to Polish so they do not exceed the available space?
What to do with this?
Is there an option in this phone, change the language?
Let me add that I did format ffs
Please help me

is there any feedback from this case

gadzetxp 02-16-2010 09:27

Delete and write about or helped

s.Mobi 02-16-2010 10:15

gadzetxp, upload here your fullflash and give me in PM link to your dictionary - i make video how make needed by language in your fullflash.

gadzetxp 02-16-2010 21:04

hello s.Mobi

link to a copy of vertu fullflash ferrarii
http://rapidshare.com/files/35152325...8.B0M.zip.html


link to the edited file in just one word "settings"
Polish word "Ustawienia"
http://rapidshare.com/files/35152593...t.B0M.zip.html


I used to translate the file Polish_Alcatel-C701.dict who is in the folder infinity


My contact [email protected]

s.Mobi 02-16-2010 22:34

Please test with this file: http://rapidshare.com/files/35156672..._test.zip.html

gadzetxp 02-17-2010 09:07

File Uploader and the phone works thanks for helping s.Mobi
Please write and reduce the file. Do you just delete the entire column to the maximum level save file, then edit?

s.Mobi 02-17-2010 16:29

Before edition of language pack i select big font with chinese symbols and delete symbols from this font. After some time i make video what i make and upload it here.


All times are GMT +1. The time now is 20:11.


vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
- GSM Hosting Ltd. - 1999-2023 -

Page generated in 0.13711 seconds with 6 queries

SEO by vBSEO