Some clarification HERE PLEASE ABOUT THIS PROBLEM - GSM-Forum

el-safwa · 02-03-2009, 19:00

HI SIR I ASK BEFORE ABOUT THIS UPDATE
http://forum.gsmhosting.com/vbb/showthread.php?t=671877
AND YOU ANSWER YOU DONOT HAVE THIS PHONES
HER YOUER ANSWER
http://forum.gsmhosting.com/vbb/showthread.php?t=650997
SO I BUY THIS THIS SOFTWARE AND I HAVE PROBLEM
YOU CAN SEE IN VIDEO AFTER TRANSLATOR TO ARABIC SOME MENU DOSENOT HAVE ANY NAME ONLY EMPTY AND SOME STILL ENGLSH
QUESTION HER THIS SOFTWARE USED ANY FILES FROM WINDOWS I DONOT HAVE IT OR THIS SOFTWARE DOSENOT WORK

NOW THIS MY VIDEO
http://www.actgsm.com/el-safwa/SmartKey/
WAIT 4 HELP

SmartKey.eu · 02-03-2009, 19:22

in windows change settings" area options" into polish ones and check

el-safwa · 02-03-2009, 22:07

now in menu program work ok and 2 problem
1-all menu dosenot translat so can i write this by myself or not
2- after upload to phone all menu translator to arabic on phone see like this (00000000000000000000)

el-safwa · 02-03-2009, 22:42

any phone like this when received messages arabic phone read messages like 0000000 also and when WINDOWS use ling not arabic also read any arabic like this 00000000
so can you salve this problem or not
i try also
u310 u300 u370 u900 u250 all phone have same problem
waiting 4 answer

SmartKey.eu · 02-04-2009, 07:49

try to translate it to another language to see if it is the same. it looks like there is no font in the phone, i will buy a phone like that and check it myself. i will let you know.

el-safwa · 02-04-2009, 19:59

translate it to another language ok no problem but if i chos language same font like farsi also same problem
some phone in nokia also have same problem so we use appliction to fix this problem like nokia 3650 and 7650 if you can give us appliction do same job work on lg i think it dream so do youer job to fix this
th 4 youer

SmartKey.eu · 02-05-2009, 09:30

i ahve already ordered phones. as soon as I get them I start working on it.

CLIFFORD25502 · 02-10-2009, 10:44

Quote:

Originally Posted by el-safwa

translate it to another language ok no problem but if i chos language same font like farsi also same problem
some phone in nokia also have same problem so we use appliction to fix this problem like nokia 3650 and 7650 if you can give us appliction do same job work on lg i think it dream so do youer job to fix this
th 4 youer

just install english windows7. problem is whis unicode decoding, using system fonts. such problem is whis all non latin based alphasbets. tweaking win xp doesnt help.

el-safwa · 03-02-2009, 18:09

still waiting 4 any hope

02-03-2009, 19:00	#1 (permalink)
el-safwa No Life Poster Join Date: Jul 2005 Location: egypt Age: 43 Posts: 851 Member: 158471 Status: Offline Sonork: 100.1588029 Thanks Meter: 120	Some clarification HERE PLEASE ABOUT THIS PROBLEM HI SIR I ASK BEFORE ABOUT THIS UPDATE http://forum.gsmhosting.com/vbb/showthread.php?t=671877 AND YOU ANSWER YOU DONOT HAVE THIS PHONES HER YOUER ANSWER http://forum.gsmhosting.com/vbb/showthread.php?t=650997 SO I BUY THIS THIS SOFTWARE AND I HAVE PROBLEM YOU CAN SEE IN VIDEO AFTER TRANSLATOR TO ARABIC SOME MENU DOSENOT HAVE ANY NAME ONLY EMPTY AND SOME STILL ENGLSH QUESTION HER THIS SOFTWARE USED ANY FILES FROM WINDOWS I DONOT HAVE IT OR THIS SOFTWARE DOSENOT WORK NOW THIS MY VIDEO http://www.actgsm.com/el-safwa/SmartKey/ WAIT 4 HELP

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Some clarification HERE PLEASE ABOUT THIS PROBLEM	el-safwa	Universalbox	2	04-22-2009 23:21
mobimb letest is here please check this	sam22001	Nokia Multimedia	2	01-21-2008 08:29

02-03-2009, 19:22	#2 (permalink)
SmartKey.eu Product Supporter Join Date: Mar 2008 Posts: 208 Member: 721981 Status: Offline Thanks Meter: 320	in windows change settings" area options" into polish ones and check

02-03-2009, 22:07	#3 (permalink)
el-safwa No Life Poster Join Date: Jul 2005 Location: egypt Age: 43 Posts: 851 Member: 158471 Status: Offline Sonork: 100.1588029 Thanks Meter: 120	now in menu program work ok and 2 problem 1-all menu dosenot translat so can i write this by myself or not 2- after upload to phone all menu translator to arabic on phone see like this (00000000000000000000)

02-03-2009, 22:42	#4 (permalink)
el-safwa No Life Poster Join Date: Jul 2005 Location: egypt Age: 43 Posts: 851 Member: 158471 Status: Offline Sonork: 100.1588029 Thanks Meter: 120	any phone like this when received messages arabic phone read messages like 0000000 also and when WINDOWS use ling not arabic also read any arabic like this 00000000 so can you salve this problem or not i try also u310 u300 u370 u900 u250 all phone have same problem waiting 4 answer

02-04-2009, 07:49	#5 (permalink)
SmartKey.eu Product Supporter Join Date: Mar 2008 Posts: 208 Member: 721981 Status: Offline Thanks Meter: 320	try to translate it to another language to see if it is the same. it looks like there is no font in the phone, i will buy a phone like that and check it myself. i will let you know.

02-04-2009, 19:59	#6 (permalink)
el-safwa No Life Poster Join Date: Jul 2005 Location: egypt Age: 43 Posts: 851 Member: 158471 Status: Offline Sonork: 100.1588029 Thanks Meter: 120	translate it to another language ok no problem but if i chos language same font like farsi also same problem some phone in nokia also have same problem so we use appliction to fix this problem like nokia 3650 and 7650 if you can give us appliction do same job work on lg i think it dream so do youer job to fix this th 4 youer

02-05-2009, 09:30	#7 (permalink)
SmartKey.eu Product Supporter Join Date: Mar 2008 Posts: 208 Member: 721981 Status: Offline Thanks Meter: 320	i ahve already ordered phones. as soon as I get them I start working on it.

03-02-2009, 18:09	#9 (permalink)
el-safwa No Life Poster Join Date: Jul 2005 Location: egypt Age: 43 Posts: 851 Member: 158471 Status: Offline Sonork: 100.1588029 Thanks Meter: 120	still waiting 4 any hope