Infinity-Box/Dongle card 0F52348E is from year 2007 so it may be HW problem with card.
Infinity [BEST] card 3D2FA97F is from year 2012 but I am afraid there is a problem.
Here is an information about activation transfer -
https://www.infinity-box.com/doc/?r=20
Do you have another Infinity-Box/Dongle card ?