Please don't try uploading the lang_pack from V3i to the V3re! They are completely different phones!
In order to flash V3re the Smart TP v2 has to be used! Or use SCout flasher instead and flash it directly.
Flash it with appropriate flash file only!
Best Regards
GSMServer team