Language editor for Siemens phones.

[ProjectZero]

i think it's not the reason, because i already tried 1801 and i didn't succeed! i thougt, that the language changer may have some problems with the 1801 and i wanted to try 1804. but i still have no backup (besides the bu of erogsm -> it has no eeprom-part and unfortuneatly i couldn't flash my phone with this file)
would somebody be so kind and will post an url, where i'll find a backup for a siemens s35_1804?

[erogsm]

To ProjectZero:
First:
Download newest version of program at www.o45.ru
Version is 1.2. For S35_1801 change in ini file value from 25->24
That is fourth column from the end.
When you make file *.lgp, look at inside you must to have LangID from 0 till 8 for S35_1801. If there points are correct, when must work.
Second:
I don't sent you my eeprom because you will kill your phone.
Flash your phone with my bin file with Unisiemens from address 000000 till 3F0000. Don't upload eeprom from other phone because it will be dead.
Regards

[ProjectZero]

if you upload a eeprom from another phone your mobile won't be dead. it will only show "wrong software" (black little bar) an then you have to unlock with a map-file and it will work.

[ProjectZero]

it works
thank you very much!!!!!

[SL45_6688i]

Hi Friends,

Would you please help me to add German language to SL45i (6688i) V5508? Since it only has Chinese and English language pack.

The flash File can be downloaded from http://www.cqehome.com/Slck5508-by-flygoat.rar

[ProjectZero]

in the sl4x is only one language in the flash. the other languages are on the mmc, as far as i know...

[SL45_6688i]

For Asian version SL45, no language pack stored in MMC. And I also copy languange pack to MMC, choose German language. But nothing happens. It still Chinese. The following dump from V5508. There're many different language characters in the FUBU. Some of them looks like Italian, and many German words. It's interesting.

0EE780: BB 02 02 14 21 00 96 12 BB 02 30 51 22 00 25 1B ....!.....0Q".%.
0EE790: BB 02 FF FF 04 00 DA 30 BA 02 54 72 79 6B 20 70 .......0..Tryk p
0EE7A0: C3 A5 20 4F 4B 20 66 6F 72 20 61 74 20 67 C3 A5 .. OK for at g..
0EE7B0: 20 74 69 6C 62 61 67 65 20 74 69 6C 20 75 64 67 tilbage til udg
0EE7C0: 61 6E 67 73 70 6F 73 69 74 69 6F 6E 00 44 6F 6B angsposition.Dok
0EE7D0: 75 6D 65 6E 74 73 6C C3 B8 6A 66 65 20 66 75 6E umentsl..jfe fun
0EE7E0: 64 65 74 00 4B 61 6E 20 69 6B 6B 65 20 6D 61 72 det.Kan ikke mar

10A940: DA 30 BA 02 44 72 75 6B 20 6F 70 20 4F 4B 20 6F .0..Druk op OK o
10A950: 6D 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 6B 65 72 65 6E m terug te keren
10A960: 20 6E 61 61 72 20 64 65 20 69 6E 74 72 6F 64 75 naar de introdu
10A970: 63 74 69 65 70 61 67 69 6E 61 00 44 6F 63 75 6D ctiepagina.Docum
10A980: 65 6E 74 6C 75 73 20 67 65 76 6F 6E 64 65 6E 00 entlus gevonden.
10A990: 44 65 7A 65 20 6C 6F 63 61 74 69 65 20 6B 61 6E Deze locatie kan
10A9A0: 20 6E 69 65 74 20 77 6F 72 64 65 6E 20 67 65 6D niet worden gem

110000: 41 70 C4 83 73 61 C5 A3 69 20 4F 4B 20 70 65 6E Ap..sa..i OK pen
110010: 74 72 75 20 61 20 72 65 76 65 6E 69 20 6C 61 20 tru a reveni la
110020: 70 61 67 69 6E 61 20 69 6E 69 C5 A3 69 61 6C C4 pagina ini..ial.
110030: 83 00 53 2D 61 20 64 65 74 65 63 74 61 74 20 6F ..S-a detectat o
110040: 20 62 75 63 6C C4 83 20 C3 AE 6E 20 64 6F 63 75 bucl.. ..n docu
110050: 6D 65 6E 74 00 4E 75 20 73 65 20 70 6F 61 74 65 ment.Nu se poate
110060: 20 6D 61 72 63 61 20 61 63 65 61 73 74 C4 83 20 marca aceast..
110070: 6C 6F 63 61 C5 A3 69 65 00 45 72 6F 61 72 65 20 loca..ie.Eroare
110080: 64 65 20 61 63 63 65 73 00 53 65 72 76 69 63 69 de acces.Servici

520000: 00 52 75 73 73 69 61 6E 00 6A 61 76 61 5F 69 6E .Russian.java_in
520010: 64 65 78 2E 77 6D 6C 63 00 73 65 74 5F 69 6E 64 dex.wmlc.set_ind

[KoTsK]

@dentin
re-compile it by overwriting your full flash backup. do not save it as a new BIN file. then check CRC .... and flash it.

[Skylord]

I fixed few bugs... Now there will be no problems with x35_v18 anymore. ;-)
For quick access to my progs i created a YahooGroup. So, you can download version 1.3 from
http://groups.yahoo.com/group/sky_gsm/

[ProjectZero]

i can't find the dl on your page/ group... i am already registred.

[DeJe]

Regards

DJ

[mongkolc]

I had used the siemens language editor and when I compile Lgpack to flash, It had show error
"the langpack size exceeds phone's limit try to reduce it"
What is that problem?

[mongkolc]

Originally posted by mongkolc
I had used the siemens language editor and when I compile Lgpack to flash, It had show error
"the langpack size exceeds phone's limit try to reduce it"
What is that problem?

I had used the C45 firmware v.310701 to create langpack. I cann't add langpack to v.330101. Did somebody found this problem?

[erogsm]

Hi,
now I can confirm and thanks Skylord for great program. Everything works fine with version S35_18.
Stay good friend

[wdrew]

For exaple I want to change the string:
String 52, "<95>Warnings"
into the string:
String 52, "<95>"Warnings""

Hot can it be done ? How should I escape quotes ?